Zásady informovania o produktoch
Tento dokument vysvetľuje, ako rozumieť obsahu na stránke Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk – popisom, kategóriám, obrázkom, článkom – a aké sú jeho hranice z hľadiska slovenskej a európskej legislatívy. Zámerom je transparentne komunikovať so zákazníkom aj s orgánmi dohľadu o tom, čo na našej stránke nájdete a v akom kontexte to máte čítať.
Tento dokument dopĺňa Všeobecné obchodné podmienky; v prípade nesúladu medzi týmto dokumentom a VOP platí znenie VOP.
✅ Povaha produktov a vymedzenie pojmov
V súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 o výživových a zdravotných tvrdeniach pri označovaní potravín a nariadením Komisie (EÚ) č. 432/2012 výslovne upozorňujeme, že nie je povolené uvádzať zdravotné tvrdenia o výživových doplnkoch vo vzťahu k prevencii, liečbe alebo vyliečeniu chorôb.
Produkty na stránkach Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk sú klasifikované ako potraviny – výživové doplnky. Nie sú liekmi v zmysle zákona č. 362/2011 Z. z. o liekoch a zdravotníckych pomôckach, nemajú klinicky overený liečivý účinok a nie sú určené na diagnostiku, liečbu, vyliečenie ani prevenciu žiadnych ochorení. Nemožno ich zamieňať s liekmi predpísanými lekárom.
Naša spoločnosť sa nezaoberá liečiteľstvom ani poskytovaním zdravotnej starostlivosti v zmysle zákona č. 578/2004 Z. z. Sme distribútorom výživových doplnkov a potravín a výslovne sa dištancujeme od toho, aby sa z obsahu popisov dali vyvodzovať závery o liečebných účinkoch konkrétnych produktov.
⚖️ Vylúčenie zodpovednosti a charakter informácií
Nenahrádzame odbornú pomoc
Informácie, články a popisy na tejto stránke nenahrádzajú názor odborníka, lekársku diagnózu ani liečbu.
Účel kategórií a filtrov
Rozdelenie produktov do kategórií podľa zdravotných tém (napríklad názvy diagnóz, orgánov alebo zdravotných stavov v menu) slúži výhradne na uľahčenie orientácie návštevníka pri vyhľadávaní podľa tradičných sfér vplyvu jednotlivých zložiek (etnobotanika). Názvy kategórií nepredstavujú zdravotné tvrdenie v zmysle nariadenia (ES) č. 1924/2006, že produkty v danej kategórii sú určené na liečbu, prevenciu alebo zmiernenie uvedených ochorení.
Recenzie a skúsenosti
Recenzie zverejnené na tejto stránke sú subjektívne názory zákazníkov, nie zdravotné tvrdenia, lekárske odporúčania ani dôkazy o účinnosti produktov. Hodnotenia neoverujeme – nemáme nasadený mechanizmus, ktorý by overoval, či hodnotiteľ produkt reálne zakúpil. Touto transparentnou informáciou plníme povinnosť podľa § 7 ods. 1 písm. y) zákona č. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebiteľa. Pri hodnoteniach na externých platformách (napríklad Google) sa pravidlá overovania riadia podmienkami danej platformy.
Externé odkazy
Odkazy na externé zdroje slúžia na orientáciu v téme. Za ich obsah nezodpovedáme; ich prezeranie je na vlastnú zodpovednosť čitateľa.
Absencia zdravotných tvrdení
Na stránkach Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk vedome neuvádzame zdravotné tvrdenia v zmysle nariadení (ES) č. 1924/2006 a (EÚ) č. 432/2012 – ani povolené, ani zamietnuté. Obsah stránky stojí mimo systému zdravotných tvrdení definovaného uvedenými nariadeniami.
Pôvod informácií
Informácie, popisy a názvy na stránke vychádzajú z etnobotanickej a mykologickej literatúry a tradičných systémov medicíny – najmä tradičnej čínskej medicíny (TČM), ajurvédy a mykoterapie. Nie sú výsledkom klinických skúšok konkrétnych produktov.
Vzťah popisov k produktom
Uvedené informácie sa nevzťahujú na konkrétne produkty, ale na jednotlivé zložky a ich tradičné využitie podľa dostupnej literatúry. Naše produkty sú výsledkom spracovania prírodných surovín – najmä extrakciou, sušením, mletím alebo tinktúrovaním – a ich vlastnosti sa môžu líšiť od vlastností suroviny v jej pôvodnom stave. Z popisu suroviny preto nemožno automaticky vyvodzovať vlastnosti konkrétneho produktu.
✍️ Charakter popisov a jazykové vymedzenie
Obsah stránky, vrátane popisov produktov a článkov, slúži výhradne na vzdelávacie a informatívne účely a sprostredkováva poznatky z tradičných systémov medicíny a etnobotaniky – TČM, ajurvédy, mykoterapie, princípov bio-informácií a biorezonancie a holistických prístupov k zdraviu. Z dôvodu legislatívnej presnosti, ochrany spotrebiteľa a zamedzenia nesprávnej interpretácie definujeme kľúčové pojmy nasledovne:
Orgány a orgánové systémy
(napríklad „Srdce", „Pečeň", „Obličky", „Slezina", „Črevo")
V kontexte našich popisov a filtrov nejde o anatomické orgány v zmysle západnej medicíny a fyziológie. Tieto pojmy označujú energetické okruhy (meridiány) a funkčné systémy organizmu podľa terminológie TČM.
Príklad: Pojem „posilnenie Obličiek" neznamená liečbu renálneho zlyhania, ale tradičný koncept harmonizácie životnej energie (esencia Jing) v danom energetickom okruhu.
Príklad: Pojem „čistenie Krvi" neznamená dialýzu ani medicínsku detoxikáciu, ale tradičný výklad podpory vitality podľa východných tradícií.
Názvy diagnóz a chorôb v kontexte tradície
(napríklad „Rakovina", „Diabetes", „Zápaly")
V tradičných systémoch a etnobotanickej literatúre sa pri opise vlastností húb a bylín často používajú priame pomenovania chorôb, aby sa definoval kontext historického použitia. Použitie slov ako „rakovina", „nádory", „cukrovka" či „hypertenzia" na stránke Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk (vrátane názvov kategórií) slúži výhradne na edukáciu o historickom a tradičnom využití danej zložky (huby alebo rastliny). Tieto pojmy fungujú ako navigačné pomôcky a kľúčové slová pre orientáciu v tradičnej literatúre, nie ako indikácia liečebného účinku produktu. Uvedené informácie sa nevzťahujú na konkrétne produkty.
Princíp pôsobenia podľa tradičných systémov
Z pohľadu tradičných systémov medicíny a bioenergetických prístupov sa pri tradičnom užívaní húb a rastlín predpokladá podpora energetických a bio-informačných mechanizmov organizmu – teda konceptu pôsobenia, ktorý nie je predmetom západnej medicíny ani farmakológie. Tradičné systémy vychádzajú z princípu, že schopnosť obnovy a regenerácie organizmu má sám organizmus: produkt nie je liekom, ktorý lieči, ale prostriedkom k podpore prirodzených procesov tela.
Tieto koncepty pochádzajú z TČM, ajurvédy, mykoterapie a ďalších holistických systémov a vychádzajú z tradičnej skúsenosti, nie z klinických štúdií konkrétnych produktov. Akýkoľvek odkaz na diagnózy alebo zdravotné stavy v obsahu stránky treba chápať v tomto tradičnom rámci – nie ako medicínske tvrdenie a nikdy nie ako náhradu odbornej lekárskej liečby (či už onkologickej, internej alebo inej).
Označenie „liečivé huby"
Označenie „liečivé huby" (z anglického medicinal mushrooms) je celosvetovo zaužívaný botanický a mykologický názov pre skupinu húb tradične využívaných v Ázii. Tento pojem nevyjadruje liečivý účinok produktu v zmysle slovenskej alebo európskej legislatívy. Na stránke Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk je používaný iba ako ustálené jazykové označenie kategórie surovín.
Bioenergia, čchi a harmonizácia
Výrazy spojené s bioenergiou, čchi (Qi), harmonizáciou, biorezonanciou, torznými poľami a informačnými poľami sa vzťahujú na koncepty tradičných systémov medicíny a alternatívnych prístupov k zdraviu. Predstavujú subjektívne vnímanie vitality a energetickej rovnováhy a nie sú medicínsky merateľné diagnostickými prístrojmi západnej medicíny.
Bio-informácie a princíp rezonancie
Pojem „bio-informácia" v popisoch neoznačuje chemickú látku liečiva. Ide o vyjadrenie špecifických frekvencií a energetických vzorcov rastlín a húb, ktoré sú podľa princípov alternatívnej medicíny vnímané ako súčasť tradičného systému harmonizácie organizmu. Nejde o farmakologický účinok ani o medicínsky overený mechanizmus.
Pojem „prevencia" a „preventívne užívanie"
Slovo „prevencia" alebo odporúčanie „užívať preventívne" v textoch na stránke nie je lekársky termín (profylaxia voči konkrétnej chorobe). V kontexte našich stránok ho definujeme ako časový faktor – obdobie, počas ktorého sa produkt užíva na podporu organizmu v čase plného zdravia (pred nástupom únavy či vyčerpania). Ide o označenie obdobia v čase užívania, nie o medicínsku zábranu vzniku ochorenia.
Obrázky, ikony a vizuálne prvky
Obrázky, ikony a iné vizuálne prvky zobrazujúce ľudské orgány, časti tela, anatomické symboly alebo zdravotné stavy (najmä pri produktových kartách a v navigačnom menu) majú výhradne ilustratívny a navigačný charakter. Slúžia na rýchlu orientáciu v ponuke podľa tradičných sfér vplyvu jednotlivých zložiek. Nepredstavujú tvrdenie, že produkt má vplyv na uvedené orgány alebo zdravotné stavy v zmysle západnej medicíny ani zdravotné tvrdenie v zmysle nariadenia (ES) č. 1924/2006.
Pojmy „podpora", „harmonizácia", „vitalita", „pohoda", „regenerácia", „rovnováha"
Tieto pojmy označujú všeobecnú koncepciu udržiavania prirodzeného stavu organizmu podľa tradičných systémov medicíny. Pojem „regenerácia" v tomto kontexte vyjadruje obnovu vnútornej rovnováhy podľa terminológie tradičných systémov, nie medicínsku regeneráciu tkanív alebo orgánov v zmysle západnej medicíny. Tieto pojmy nepredstavujú zdravotné tvrdenia.
Jazyková interpretácia a kontext
Slovenský jazyk neumožňuje vždy úplne presné a jednoznačné vyjadrenie konceptov tradičných systémov medicíny, najmä vzhľadom na rozsah a formát textov, kde nie je možné pri každej zmienke uvádzať podrobné vysvetlenia. Preto je dôležité chápať všetky výrazy a popisy na stránke v kontexte tradičných systémov medicíny a etnobotaniky – nie doslovne ani medicínsky. Tieto výrazy a popisy nesmú byť interpretované ako zdravotné tvrdenia ani ako medicínske odporúčania.
🩺 Zodpovednosť a odporúčania
Uvedené informácie a popisy sa nevzťahujú na konkrétne produkty, ale len na jednotlivé zložky použité v ich zložení a na ich tradičné využitie. Naše produkty sú výsledkom spracovania prírodných surovín a ich vlastnosti sa môžu líšiť od vlastností suroviny v pôvodnom stave.
Ak uvažujete o užívaní výživových doplnkov, vždy sa poraďte so svojím lekárom alebo lekárnikom. Pred použitím si pozorne prečítajte informácie v popise produktu a odporúčané denné dávkovanie. Doplnky stravy nenahrádzajú pestrú a vyváženú stravu ani zdravý životný štýl.
⚠️ Dôležité upozornenie pri vážnych diagnózach
Ak trpíte závažným ochorením (vrátane onkologických, autoimunitných alebo srdcovo-cievnych ochorení) a užívate lieky na predpis, nikdy neprerušujte liečbu na základe informácií z tejto stránky. Výživové doplnky môžu interagovať s konvenčnou liečbou – napríklad s chemoterapiou alebo liekmi na riedenie krvi. O vhodnosti zaradenia doplnkov stravy sa v týchto prípadoch vždy vopred poraďte so svojím ošetrujúcim lekárom.
Špecifické skupiny
Niektoré druhy produktov nie sú vhodné pre tehotné a dojčiace ženy, deti, osoby s autoimunitnými ochoreniami, osoby pred plánovanou operáciou ani osoby užívajúce niektoré lieky. Pred kúpou pre uvedené skupiny posúďte vhodnosť produktu a poraďte sa s lekárom alebo lekárnikom. Naša spoločnosť ani naši zamestnanci neodporúčajú prekračovanie odporúčaného denného dávkovania uvedeného na obale produktu.
Komunikácia s nami
Odpovede na otázky zákazníkov, ktoré poskytujeme prostredníctvom e-mailu, telefónu, SMS alebo iných kanálov, majú výhradne informačný a orientačný charakter v kontexte tradičných systémov medicíny. Nie sú lekárskym odporúčaním ani odbornou zdravotnou radou.