Zásady informování o produktech
Tento dokument vysvětluje, jak rozumět obsahu na stránkách Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk (popisům, kategoriím, obrázkům, článkům) a jaké jsou jeho hranice z hlediska slovenské a evropské legislativy. Záměrem je transparentně komunikovat se zákazníkem i s orgány dozoru o tom, co na naší stránce najdete a v jakém kontextu to máte číst.
Tento dokument doplňuje Všeobecné obchodní podmínky; v případě rozporu mezi tímto dokumentem a VOP platí znění VOP.
✅ Povaha produktů a vymezení pojmů
V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 o výživových a zdravotních tvrzeních při označování potravin a nařízením Komise (EU) č. 432/2012 výslovně upozorňujeme, že není povoleno uvádět zdravotní tvrzení o doplňcích stravy ve vztahu k prevenci, léčbě nebo vyléčení nemocí.
Produkty na stránkách Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk jsou klasifikovány jako potraviny – doplňky stravy. Nejsou léky ve smyslu slovenského zákona č. 362/2011 Z. z. o lécích a zdravotnických pomůckách, nemají klinicky ověřený léčivý účinek a nejsou určeny k diagnostice, léčbě, vyléčení ani prevenci žádných onemocnění. Nelze je zaměňovat s léky předepsanými lékařem.
Naše společnost se nezabývá léčitelstvím ani poskytováním zdravotní péče ve smyslu slovenského zákona č. 578/2004 Z. z. Jsme distributorem doplňků stravy a potravin a výslovně se distancujeme od toho, aby se z obsahu popisů vyvozovaly závěry o léčebných účincích konkrétních produktů.
⚖️ Vyloučení odpovědnosti a charakter informací
Nenahrazujeme odbornou pomoc
Informace, články a popisy na této stránce nenahrazují názor odborníka, lékařskou diagnózu ani léčbu.
Účel kategorií a filtrů
Rozdělení produktů do kategorií podle zdravotních témat (například názvy diagnóz, orgánů nebo zdravotních stavů v menu) slouží výhradně k usnadnění orientace návštěvníka při vyhledávání podle tradičních sfér vlivu jednotlivých složek (etnobotanika). Názvy kategorií nepředstavují zdravotní tvrzení ve smyslu nařízení (ES) č. 1924/2006, že produkty v dané kategorii jsou určeny k léčbě, prevenci nebo zmírnění uvedených onemocnění.
Recenze a zkušenosti
Recenze zveřejněné na této stránce jsou subjektivní názory zákazníků, nikoli zdravotní tvrzení, lékařská doporučení ani důkazy o účinnosti produktů. Hodnocení neověřujeme, nemáme nasazen mechanismus, který by ověřoval, zda hodnotitel produkt skutečně zakoupil. Touto transparentní informací plníme povinnost podle § 7 odst. 1 písm. y) slovenského zákona č. 108/2024 Z. z. o ochraně spotřebitele. U hodnocení na externích platformách (například Google) se pravidla ověřování řídí podmínkami dané platformy.
Externí odkazy
Odkazy na externí zdroje slouží k orientaci v tématu. Za jejich obsah neodpovídáme; jejich prohlížení je na vlastní odpovědnost čtenáře.
Absence zdravotních tvrzení
Na stránkách Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk vědomě neuvádíme zdravotní tvrzení ve smyslu nařízení (ES) č. 1924/2006 a (EU) č. 432/2012, a to ani schválená, ani zamítnutá. Obsah stránky stojí mimo systém zdravotních tvrzení definovaný uvedenými nařízeními.
Původ informací
Informace, popisy a názvy na stránce vycházejí z etnobotanické a mykologické literatury a tradičních systémů medicíny, zejména tradiční čínské medicíny (TČM), ájurvédy a mykoterapie. Nejsou výsledkem klinických zkoušek konkrétních produktů.
Vztah popisů k produktům
Uvedené informace se nevztahují na konkrétní produkty, ale na jednotlivé složky a jejich tradiční využití podle dostupné literatury. Naše produkty jsou výsledkem zpracování přírodních surovin, zejména extrakcí, sušením, mletím nebo tinkturováním, a jejich vlastnosti se mohou lišit od vlastností suroviny v jejím původním stavu. Z popisu suroviny proto nelze automaticky vyvozovat vlastnosti konkrétního produktu.
✍️ Charakter popisů a jazykové vymezení
Obsah stránky, včetně popisů produktů a článků, slouží výhradně ke vzdělávacím a informativním účelům a zprostředkovává poznatky z tradičních systémů medicíny a etnobotaniky (TČM, ájurvédy, mykoterapie, principů bio-informací a biorezonance a holistických přístupů ke zdraví). Z důvodu legislativní přesnosti, ochrany spotřebitele a zamezení nesprávné interpretace definujeme klíčové pojmy následovně:
Orgány a orgánové systémy
(například „Srdce", „Játra", „Ledviny", „Slezina", „Střevo")
V kontextu našich popisů a filtrů nejde o anatomické orgány ve smyslu západní medicíny a fyziologie. Tyto pojmy označují energetické okruhy (meridiány) a funkční systémy organismu podle terminologie TČM.
Příklad: Pojem „posílení Ledvin" neznamená léčbu renálního selhání, ale tradiční koncept harmonizace životní energie (esence Jing) v daném energetickém okruhu.
Příklad: Pojem „čištění Krve" neznamená dialýzu ani medicínskou detoxikaci, ale tradiční výklad podpory vitality podle východních tradic.
Názvy diagnóz a nemocí v kontextu tradice
(například „Rakovina", „Diabetes", „Záněty")
V tradičních systémech a etnobotanické literatuře se při popisu vlastností hub a bylin často používají přímá pojmenování nemocí, aby se vymezil kontext historického použití. Použití slov jako „rakovina", „nádory", „cukrovka" či „hypertenze" na stránkách Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk (včetně názvů kategorií) slouží výhradně k edukaci o historickém a tradičním využití dané složky (houby nebo rostliny). Tyto pojmy fungují jako navigační pomůcky a klíčová slova pro orientaci v tradiční literatuře, nikoli jako indikace léčebného účinku produktu. Uvedené informace se nevztahují na konkrétní produkty.
Princip působení podle tradičních systémů
Z pohledu tradičních systémů medicíny a bioenergetických přístupů se při tradičním užívání hub a rostlin předpokládá podpora energetických a bio-informačních mechanismů organismu, tedy koncept působení, který není předmětem západní medicíny ani farmakologie. Tradiční systémy vycházejí z principu, že schopnost obnovy a regenerace organismu má sám organismus: produkt není lékem, který léčí, ale prostředkem k podpoře přirozených procesů těla.
Tyto koncepty pocházejí z TČM, ájurvédy, mykoterapie a dalších holistických systémů a vycházejí z tradiční zkušenosti, nikoli z klinických studií konkrétních produktů. Jakýkoli odkaz na diagnózy nebo zdravotní stavy v obsahu stránky je třeba chápat v tomto tradičním rámci, nikoli jako medicínské tvrzení a nikdy ne jako náhradu odborné lékařské léčby (ať už onkologické, interní nebo jiné).
Označení „léčivé houby"
Označení „léčivé houby" (z anglického medicinal mushrooms) je celosvětově zažitý botanický a mykologický název pro skupinu hub tradičně využívaných v Asii. Tento pojem nevyjadřuje léčivý účinek produktu ve smyslu slovenské nebo evropské legislativy. Na stránkách Huboveextrakty.sk a Najaforest.sk se používá pouze jako ustálené jazykové označení kategorie surovin.
Bioenergie, čchi a harmonizace
Výrazy spojené s bioenergií, čchi (Qi), harmonizací, biorezonancí, torzními poli a informačními poli se vztahují ke konceptům tradičních systémů medicíny a alternativních přístupů ke zdraví. Představují subjektivní vnímání vitality a energetické rovnováhy a nejsou medicínsky měřitelné diagnostickými přístroji západní medicíny.
Bio-informace a princip rezonance
Pojem „bio-informace" v popisech neoznačuje chemickou látku léčiva. Jde o vyjádření specifických frekvencí a energetických vzorců rostlin a hub, které jsou podle principů alternativní medicíny vnímány jako součást tradičního systému harmonizace organismu. Nejde o farmakologický účinek ani o medicínsky ověřený mechanismus.
Pojem „prevence" a „preventivní užívání"
Slovo „prevence" nebo doporučení „užívat preventivně" v textech na stránce není lékařský termín (profylaxe vůči konkrétní nemoci). V kontextu našich stránek jej definujeme jako časový faktor, tedy období, během kterého se produkt užívá na podporu organismu v době plného zdraví (před nástupem únavy či vyčerpání). Jde o označení období v době užívání, nikoli o medicínské zabránění vzniku onemocnění.
Obrázky, ikony a vizuální prvky
Obrázky, ikony a jiné vizuální prvky zobrazující lidské orgány, části těla, anatomické symboly nebo zdravotní stavy (zejména u produktových karet a v navigačním menu) mají výhradně ilustrativní a navigační charakter. Slouží k rychlé orientaci v nabídce podle tradičních sfér vlivu jednotlivých složek. Nepředstavují tvrzení, že produkt má vliv na uvedené orgány nebo zdravotní stavy ve smyslu západní medicíny, ani zdravotní tvrzení ve smyslu nařízení (ES) č. 1924/2006.
Pojmy „podpora", „harmonizace", „vitalita", „pohoda", „regenerace", „rovnováha"
Tyto pojmy označují obecnou koncepci udržování přirozeného stavu organismu podle tradičních systémů medicíny. Pojem „regenerace" v tomto kontextu vyjadřuje obnovu vnitřní rovnováhy podle terminologie tradičních systémů, nikoli medicínskou regeneraci tkání nebo orgánů ve smyslu západní medicíny. Tyto pojmy nepředstavují zdravotní tvrzení.
Jazyková interpretace a kontext
Český jazyk neumožňuje vždy zcela přesné a jednoznačné vyjádření konceptů tradičních systémů medicíny, zejména s ohledem na rozsah a formát textů, kde není možné při každé zmínce uvádět podrobná vysvětlení. Proto je důležité chápat všechny výrazy a popisy na stránce v kontextu tradičních systémů medicíny a etnobotaniky, nikoli doslovně ani medicínsky. Tyto výrazy a popisy nesmí být interpretovány jako zdravotní tvrzení ani jako lékařská doporučení.
🩺 Odpovědnost a doporučení
Uvedené informace a popisy se nevztahují na konkrétní produkty, ale pouze na jednotlivé složky použité v jejich složení a na jejich tradiční využití. Naše produkty jsou výsledkem zpracování přírodních surovin a jejich vlastnosti se mohou lišit od vlastností suroviny v původním stavu.
Pokud uvažujete o užívání doplňků stravy, vždy se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem. Před použitím si pozorně přečtěte informace v popisu produktu a doporučené denní dávkování. Doplňky stravy nenahrazují pestrou a vyváženou stravu ani zdravý životní styl.
⚠️ Důležité upozornění při vážných diagnózách
Pokud trpíte závažným onemocněním (včetně onkologických, autoimunitních nebo srdečně-cévních onemocnění) a užíváte léky na předpis, nikdy nepřerušujte léčbu na základě informací z této stránky. Doplňky stravy mohou interagovat s konvenční léčbou, například s chemoterapií nebo léky na ředění krve. O vhodnosti zařazení doplňků stravy se v těchto případech vždy předem poraďte se svým ošetřujícím lékařem.
Specifické skupiny
Některé druhy produktů nejsou vhodné pro těhotné a kojící ženy, děti, osoby s autoimunitními onemocněními, osoby před plánovanou operací ani osoby užívající některé léky. Před koupí pro uvedené skupiny posuďte vhodnost produktu a poraďte se s lékařem nebo lékárníkem. Naše společnost ani naši zaměstnanci nedoporučují překračování doporučeného denního dávkování uvedeného na obalu produktu.
Komunikace s námi
Odpovědi na dotazy zákazníků, které poskytujeme prostřednictvím e-mailu, telefonu, SMS nebo jiných kanálů, mají výhradně informační a orientační charakter v kontextu tradičních systémů medicíny. Nejsou lékařským doporučením ani odbornou zdravotní radou.